These are some of my favourite books ever,
but the films have become more famous than the source material. Curious.
Betty
Blue
Possibly my favourite book of all time
(depending on the day, it is always at least Top Five). The film is great, mostly because it is
pretty much a shot-by-shot line-by-line faithful replica of the text. The novel is gorgeously visual, so I don’t
imagine this was hard. Oh, and: Beatrice
Dalle.
The
Godfather
I mean, yeah, the films are
masterpieces. Except for number three,
which for these purposes we will pretend does not exist. People tend to forget that the book is a
masterpiece, too. It really is. Again, the main strengths of the film are the
bits that stick most closely to the book, in my humble opinion.
Breakfast
at Tiffany’s
This, on the other hand, is a tale of two
very different beasts. On balance, I prefer
the book (well, novella, really; I book version I have uses Holly Golightly’s
story as the centrepiece in a compendium of Capote short stories). It’s darker and sadder – obviously a plus in
my book. However, when I am suffering a
case of the mean reds, only the film will do.
Fun fact: Capote wanted to cast Marilyn as Holly, but the studio thought
then it would be too obvious that she is a hooker.
My
Summer of Love
Again, the book is very different from the
film. In fact, the stories are quite
different and this is a very loose adaptation.
However, they share a feeling – a very sensory one of smell and taste
and feel. One that I like. The book is well worth a read, and the film
is definitely worth a watch – for Paddy Considine and very early performances
from a fresh-faced Emily Blunt and Nathalie Press, both sublime.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire